“Nam có vé thứ hai”是越南语中一个常用的表达,直译为“男人有第二张票”。这个表达通常用来形容男性在社交场合中,尤其是在与女性交往时,拥有更多的机会和自由度。这个表达背后蕴含着越南社会对性别角色和社交规则的理解。